奪目影像新推國際產業平台 ——ECG 2023
國際提案大會公開徵集獨立影像項目

English Version

2023新年伊始,「奪目影像」整合推出新策劃Eye Catcher Global (ECG),將於2023年6月舉行,其中的國際提案大會率先公開徵集香港本地的獨立影像項目。

ECG以香港為出發點,旨在連結亞洲及國際獨立影像的製作及產業社群,透過國際提案大會、放映交流等活動,擁抱多元、鼓勵破格。「奪目影像」提倡自主製作意識及初創廠牌精神,致力催生更多作者風格突出的影像作品;ECG是「奪目影像」連結國際的平台,將重點聯乘對接亞洲的獨立影像資助、製作和放映平台。

「國際提案大會」是ECG 2023推介新影像項目的重頭戲,現正公開徵集香港影像項目。 提案大會將展示及獎勵具備潛力之本地影像項目,並力促與國際影像人、影像平台之交流與合作。

今年6月,受邀參與ECG國際提案大會的國際及本地業界代表,將評出5大獎項;透過現場提案,入圍影像單位可角逐總額港幣22萬元的獎金,並獲得與國際嘉賓一對一交流機會,令獨立影像項目有機會邁向國際。立即報名,捉緊獨立廠牌和自主製作的脈搏及律動!

奪目影像國際提案大會報名資訊

【  報名已截止  】

入圍結果通知:2023年4月上旬

國際提案大會:2023年6月15日(四) – 16日(五)

報名費用:全免

截止報名日期:2023年3月3日(五)中午12時(GMT+8:00 香港時間)

  1. 以影像單位(個人或團隊)名義報名,所有成員須年滿18歲。
  2. 影像單位成員之一須為影像項目導演,導演須為香港居民。
  3. 導演如曾製作長片(80分鐘或以上),同一類型不多於三部。
  4. 影像項目不設主題、類型或長度限制,鼓勵多元、破格、獨立製作之影像項目。
  5. 接受以下兩個階段之影像項目報名,惟項目須備有財政預算:

發展中項目:較前期的影像計劃,正在尋找聯合監製、製作公司、投資方等。
製作中項目:即將完成拍攝或處於中期製作的影像計劃,正在尋找後期製作資金、發行商及電影節等合作機會。

 6. 入選國際提案大會之影像項目,須於影片成片後,於片尾名單放置「奪目影像」官方logo。

(所有資料請於網上報名表格填寫及上傳)

必需資料:

  • 故事摘要(不多於英文35字、中文60字)
  • 故事大綱(不多於英文180字、中文300字)
  • 導演闡述(不多於英文180字、中文300字)
  • 處理手法(無字數限制)
  • 製作計劃(無字數限制)
  • 預算表(以PDF形式上傳中英雙語資料)
  • 不多於3條影像項目之影片或片段,每條不超過10分鐘(觀看連結及密碼)
  • 導演簡介(不多於英文60字、中文100字)
  • 導演作品年表(包括觀看連結及密碼)
  • 導演香港身份證副本

非必需資料:

  • 監製或其他主創成員簡介(每人不多於英文60字、中文100字)
  • 監製或其他主創成員作品年表(包括觀看連結及密碼)
  • 影像單位或製作公司簡介(不多於英文60字、中文100字)
  • 劇本或分場大綱(以PDF形式上傳中英雙語資料)
  • 其他補充資料(以PDF形式上傳中英雙語資料)

入圍名單

發展中項目

關於晴的11件事

類型
導演
監製
編劇

劇情
楊景麟
何旭輝
楊兩全

入圍項目介紹

1998

類型
聯合導演
聯合導演

紀實
池清麗
淺野純子

入圍項目介紹

逆留

類型
導演
監製

攝影

劇情
高思約
Merissa Jane LEE
Sophia SHEK
Rachel LIEW

入圍項目介紹

渺渺冥冥

類型
導演
執行監製

劇情
李嘉欣
吳啟賢

入圍項目介紹

古老的敵意

類型
導演
配樂

入圍項目介紹

劇情
吳家偉
黎鳴朗

簡單故事

類型
導演

劇情
翁子康

入圍項目介紹

煙火

類型
編劇、導演
編劇、導演

實驗
姚尚勤
Libbie KATSEV

入圍項目介紹

碧落黃泉

類型
導演
導演、剪接
監製

劇情
陳子雲
呂以彬
劉國瑞

入圍項目介紹

上水吸血鬼

類型
導演
編劇

劇情
Shreyom GHOSH
D.F.W. Buckingham

入圍項目介紹

我們都是這樣長大

類型
聯合導演
聯合導演、監製

紀實
何旭輝
黃嘉祺

入圍項目介紹

Genre  Experimental
Director  AAA
Producer  BBB
Film Unit  CCC

類型  實驗
導演  XXX
監製  YYY
影像單位  CCC

關於晴的11件事

類型
導演
監製
編劇

劇情
楊景麟
何旭輝
楊兩全

入圍項目介紹

1998

類型
聯合導演
聯合導演

紀實
池清麗
淺野純子

入圍項目介紹

逆留

類型
導演
監製

攝影

劇情
高思約
Merissa Jane LEE,
Sophia SHEK
Rachel LIEW

入圍項目介紹

渺渺冥冥

類型
導演
執行監製

劇情
李嘉欣
吳啟賢

入圍項目介紹

簡單故事

類型
導演

劇情
翁子康

入圍項目介紹

古老的敵意

類型
導演
配樂

劇情
吳家偉
黎鳴朗

入圍項目介紹

煙火

類型
編劇、導演
編劇、導演

實驗
姚尚勤
Libbie KATSEV

入圍項目介紹

碧落黃泉

類型
導演
導演、剪接
監製

劇情
陳子雲
呂以彬
劉國瑞

入圍項目介紹

上水吸血鬼

類型
導演
編劇

劇情
Shreyom GHOSH
D.F.W. Buckingham

入圍項目介紹

我們都是這樣長大

類型
聯合導演
聯合導演、監製

紀實
何旭輝
黃嘉祺

入圍項目介紹

製作中項目

無拘飛祥

類型
導演
監製
動畫導演

動畫紀實
蘇家榆
陳芷琪
黃榮俊

入圍項目介紹

告白

類型
導演
監製
戲劇指導

紀錄劇情
李偉盛
任硯聰
張利雄

入圍項目介紹

你不願看見的我

類型
導演
創意顧問

紀實
許天樂
楊曉芙

入圍項目介紹

我是貓

類型
導演
監製

劇情
梁錦輝
劉芝藩

入圍項目介紹

半熟時光

類型
導演
監製

劇情
梁健邦
王韻詩

入圍項目介紹

這煩囂城中

類型
導演
監製

聯合監製(台灣)

紀實
曾頌然
陳巧真
蔡倩怡
周增晟

入圍項目介紹

Genre
Experimental
Director
AAA
Producer
BBB
Film Unit
CCC

類型
實驗
導演
XXX
監製
YYY
影像單位
CCC

Genre  Experimental
Director  AAA
Producer  BBB
Film Unit  CCC

類型  實驗
導演  XXX
監製  YYY
影像單位  CCC

無拘飛祥

類型
導演
監製
動畫導演

動畫紀實
蘇家榆
陳芷琪
黃榮俊

入圍項目介紹

告白

類型
導演
監製
戲劇指導

紀錄劇情
李偉盛
任硯聰
張利雄

入圍項目介紹

你不願看見的我

類型
導演
創意顧問

紀實
許天樂
楊曉芙

入圍項目介紹

我是貓

類型
導演
監製

劇情
梁錦輝
劉芝藩

入圍項目介紹

半熟時光

類型
導演
監製

劇情
梁健邦
王韻詩

入圍項目介紹

這煩囂城中

類型
導演
監製

聯合監製(台灣)

紀實
曾頌然
陳巧真
蔡倩怡
周增晟

入圍項目介紹

獎項

  • 奪目大獎(獎金總額港幣14萬)

 –  授予最具獨立製作精神的原創影像項目,題材先鋒,且具完備的執行計劃。

 –  「發展中」類別及「製作中」類別分別評選一個影像項目,每個得獎項目獲得獎金港幣7萬元正。

  • 未來視野獎 (獎金港幣4萬)

 –  表彰創作意念上富冒險精神的一個影像項目,且創作者具備獨立實現其藝術創意的能力。

  • 奪目推薦獎(獎金總額港幣4萬)

 –  授予最具潛力的滄海遺珠,鼓勵富有理念的創作者繼續完善計劃。

 –  「發展中」類別及「製作中」類別分別評選一個影像項目,每個得獎項目獲得獎金港幣2萬元正。

形式

  • 現場提案:每組影像單位最多3位成員上台進行15分鐘提案,包括7分鐘項目介紹(含影片播放時間),8分鐘問答環節。
  • 一對一面談:影像單位與國際嘉賓進行每組每輪15分鐘的一對一面談。
  • 提案大會全程以英語為主要語言,提案者若具流利英文能力為佳,主辦機構亦會安排同步傳譯協助提案。

評審

(按英文姓氏排序)

國際評審

阿狄阿薩拉 (泰國 | Purin Pictures)

泰國編劇、導演及製片人。劇情長片包括《愛情需要翻譯》和《奇妙小鎮》(釜山電影節新浪潮獎;鹿特丹電影節金虎獎);於最新電影作品《十年泰國》(康城影展首映)中擔任監製和聯合導演。他亦參與多位年輕泰國導演作品的製作,包括Sivaroj Kongsakul的《永恆》(鹿特丹電影節金虎獎)、Nawapol Thamrongrattanarit的《瑪麗真快樂》(威尼斯電影節首映)和Chonlasit Upanigki的《W》(釜山電影節首映)。他同時也是曼谷非營利機構 Purin Pictures總監,致力於推動東南亞電影的發展。

敏巴哈杜爾巴姆(尼泊爾)

尼泊爾導演,主修電影製作和文學專業,佛學及政治學碩士。短片The Flute為首部在威尼斯電影節展映的尼泊爾電影;他曾參加2013年柏林新銳營和釜山國際電影節亞洲電影學院。首部長片《小兄弟尋雞記》(威尼斯國際影評人週:FEDEORA最佳電影獎)為2016年奧斯卡最佳外語片尼泊爾官方入圍影片。現正籌備自己的第二部長片A Year of Cold,該片曾參與康城電影節Cinéfondation寫作駐村計劃、都靈電影實驗室及金馬創投。

阿什・霍伊爾(美國 | 辛丹斯)

現為辛丹斯電影節的劇情長片節目策劃,負責劇情片、非劇情片及辛丹斯Midnight策展,曾協助節目總監Kim Yutani在辛丹斯擔任短片和長片的助理節目統籌。Ash亦擔任Damn These Heels Film Festival的節目總監、洛杉磯Outfest電影節的高級節目統籌及棕櫚泉國際短片電影節的節目統籌。曾參與美國多個電影節的策劃,並在ABC、Mssng Peces和The Annoyance Theater等公司參與製作。Ash來自費城,畢業於紐約州波啟浦夕市的瓦薩爾學院電影及英語雙學位。

黃柏喬(台灣 | 南方影展)

現任臺灣南方影展藝術總監、獨立策展人,南方影像學會常務理事。歷任TIDF 台灣國際紀錄片影展初審評審(2022)、韓國釜山城際電影節、澳門國際紀錄片電影節交流策畫(2021)、台北電影獎紀錄片組初審評審(2020)、東京藝術大學映像研究科「台湾COI」專題策畫(2017)。

廖捷凱(新加玻 | 13 Little Pictures)

新加坡電影工作者、藝術家、製作公司13 Little Pictures創辦⼈之⼀。自2005年起製作多部短片及長片,其中Before the Wedlock House獲選第2屆薩拉亞國際紀錄片節最佳紀錄短⽚;另憑短片The Mist獲得新加坡國際電影節銀屏獎最佳導演;2010年⾸部長⽚《紅蜻蜓》榮獲全州國際電影節特別評審奬,並入選布宜諾斯艾利斯、聖地牙哥、香港、上海以及東京電影節的競賽單元。 2012年,廖獲新加坡國家藝術委員會頒發年⻘藝術家獎(電影)。

弗朗西斯卡・普里哈迪(印尼 | ​​Minikino)

Fransiska Prihadi是一名建築師,同時亦是巴里島藝術電影院MASH Denpasar 的聯合創辦人。她目前擔任 MinikinoMinikino Film Week,以及巴厘島國際短片電影節的節目總監。她曾受邀擔任多個國內外短片電影節的客座策展人和評審,同時也有為電影製作及電影節寫作工作坊主持和指導的經驗。

本地評審

廖婉虹

廖婉虹是一位香港電影監製,參與電影包括:香港國際電影節閉幕電影《送院途中》; 香港首部科幻片《明日戰記》; 台灣金馬獎作品《狂舞派3》及《好好拍電影》;另有《Baby復仇記》;《翠絲》;《逆流大叔》;《骨妹》。亦監製香港動作片傳奇林嶺東電影《沖天火》及《迷城》;香港亞洲電影節閉幕電影《東風破》;柏林影展參展作品《無聲風鈴》; 威尼斯影展參展作品《蕩寇》;台南電影節最佳電影《八月的故事》及威尼斯影展影評人雙周開幕電影《蝴蝶》等等。

潘達培

資深電視紀錄片編導,現為香港中文大學新聞與傳播學院專業應用副教授。過去二十年一直為香港電台電視部旗艦節目《鏗鏘集》拍攝紀錄片。其作品屢獲本地及國際電影電視節獎項。潘亦監製青年人節目,如跨媒體計劃《香港檔案・X 》,獲得國際廣播聯盟流動電話/跨媒體最佳製作大獎。

鄧幗茵

於2017年加入mm2香港擔任策劃及執行監製,主力製作香港、新加坡及馬來西亞電影。2019年完成作品《玩轉全家福》及《雙魂》,2020及2021年完成作品《濁水漂流》及《殘影空間》。最近2022年公映的作品《窄路微塵》分別榮獲台灣金馬獎3項提名及香港電影金像獎10頂提名,更同時於兩個頒獎典禮奪得最佳原創電影音樂獎。

葉奕蕾(Cinemovement)

策展人、舞蹈及影像創作者,現居香港。2008年起開始嘗試將編舞概念糅合於影像、表演性創作以至策展項目當中。2015年與電影製作人蔡紹勇創辦了Cinemovement平台,提供創作實驗室,促成跨界影像創作。2022年獲任「跳格」國際舞蹈影像節策展人及節目總監。她的短片作品《慢遞1958》備受注目,榮獲2018年南方影展最佳實驗片獎;最新作品《海坐下來時沒有風》獲2023年第28屆ifva獨立短片及影像媒體比賽公開組金獎。

注意事項

  1. 嚴禁抄襲或冒名頂替。
  2. 所有遞交作品及影像項目須為原創。如有違反,一經發現,將永久取消參與基金會日後任何活動之資格。
  3. 每份報名表格只供一個影像項目申請。
  4. 申請所填寫或上傳之資料,須遵守語言要求及字數限制。
  5. 如申請之必需資料有任何遺漏,該申請將不獲受理。
  6. 主辦機構將不會發還任何已提交之資料,請自留底稿。
  7. 報名表格內所填寫的個人資料及影像項目資料將全部保密,並只為文藝復興基金會「奪目影像」或指定人員作評選之用。
  8. 國際提案大會名額有限,主辦機構將根據報名實際情況進行取錄,並保留更改或調動之權利。
  9. 主辦機構將以電郵方式個別通知入圍影像單位。
  10. 國際提案大會時程如有變更,以主辦機構之最後公佈為準。
  11. 文藝復興基金會保留最終解釋權。
  12. 如對申請或填寫報名表格有任何疑問,請電郵至 [email protected] 查詢。

報名FAQ

1. 何謂「發展中」及「製作中」項目?

「發展中」項目為較前期的影像計劃,包括處於劇本撰寫、試拍概念短片(teaser)和片花、累積素材等的階段,正在尋找聯合監製、製作公司、投資方等。

「製作中」項目為已開拍並接近完成中期製作,或正處於後期製作階段的影像計劃;正在尋找新資金完成製作或進行發行,或尋找與發行商、電影節等合作機會

2. 何謂處理手法及製作計劃?

沒有絕對的準則,以協助大會理解你的創作及製作為目的。

處理手法應能夠呈現項目的藝術或創意手法,包括但不限於敘事方式、鏡頭運用、拍攝技巧、及特效使用等,並應根據項目類型自行調整。

製作計劃應包括但不限於田野調查和拍攝及/或後製週期計劃等。

3. 「不多於3條影像項目之影片或片段」應該提供甚麼?

片段以能夠協助大會理解報名之影像項目主題、內容或處理手法為目的,可包括但不限於項目原有素材之剪輯等。

4. 我的影像項目曾經入圍其他任何形式的創投活動或資助計劃,我仍能報名參加「奪目影像」國際提案大會嗎?

「奪目影像」接受所有符合「奪目影像國際提案大會2023」網站所提及之報名條件的影像項目申請。若報名的影像項目同時有其他持份者,請報名者先行與所有持份者進行溝通,釐清版權問題,並達成共識。

5. 在提案大會的7分鐘項目介紹中,是否必須播放概念短片?

不是。7分鐘項目介紹採取自由提案方式,若入圍者決定播放影片,影片播放的時間將包含在7分鐘的自由提案中。

6. 在現場提案中若要播放概念短片,短片有甚麼限制?

沒有。

7. 國際提案大會截止報名後,會通過面試進行篩選嗎?

不設面試環節。將直接通過網上報名表格遞交之資料,遴選入圍項目。請填妥所需中英雙語資料,並留意字數限制及連結瀏覽權限(如有)。

8. 若我的影像項目入圍國際提案大會,在時間或行程安排上,有甚麼需要留意?

國際提案大會將於2023年6月15日及16日舉行,前期將設準備環節,入圍影像單位須配合參加。屆時Eye Catcher Global週亦將舉辦相關產業活動及展映,詳情請留意主辦單位公佈。

9. 遞交網上報名表格後,可以更新資料嗎?

請於截止報名日期【2023年3月3日(五)中午12時】之前重新填寫網上報名表格,主辦單位將以最後遞交版本的資料進行遴選。

奪目影像 22/23 計劃總覽

奪目影像創作營 | 2022年8月

5日4夜的創作營,邀請嘉賓帶領營友發掘創意想像、激發潛能,建立和擴展社群連結。營地活動包括重量級業內創作人分享故事的靈感發想,帶領跨界創作工作坊,與營友組隊自由創作。在影像、文字和音樂的探索之夜裡,欣賞跨界創作人的作品,聆聽同路人的意見,完成的影片將於最後作品展映環節放映。

奪目影像廠牌計劃 | 2022年10月 至 2022年12月

公開招募12組影像單位,影像單位可透過導師計劃,與行內資深監製、編導等一對一會談項目發展細節;善用產業資源,以發展初創廠牌為目標,自主管理、多元營運自己的影像事業。同時,工作坊將分成故事發展(Storytelling)、項目製作(Production)及提案技巧(Pitching)3個階段,逐一打磨、解畫每個項目的故事發展、團隊搭建、融資策略、觀眾設計、參展建議、影響力發行及廠牌營運等內容。最終競逐包括「奪目創意大獎」、「奪目廠牌獎」、「奪目提案獎」,以及獎金總額港幣8萬元,同時決選出影像單位入圍下一階段Eye Catcher Global當中的「國際提案大會」。

Eye Catcher Global (ECG) | 2023年6月

透過國際提案大會、展映、國際產業論壇、香港焦點影人等,ECG孵化和推廣更多獨立影像作品,不僅讓影像創作人獲得資金、獎項或機會,也引介國際同行之經驗與網絡,讓影像創作能夠走得更遠、更久。

主辦機構:

奪目影像|文藝復興基金會