Incubation Programme 23/24- Case Study: Adaptation and Production
孵化計劃23/24- 案例剖析:與《那年盛夏我們綻放如花》團隊細談創作與製作

案例剖析:與《那年盛夏我們綻放如花》團隊細談創作與製作

日期:2023年12月2日(六)
時間:15:30 – 17:30
地點:香港兆基創意書院 Room 501 – 502(九龍聯合道 135 號)
嘉賓:
陳健朗|導演
林淑賢|監製
何肇康【何晞賢】|原著作者及劇集編審(線上參與)
張毓軒|演員
主持:
李薇婷博士|香港中文大學文化及宗教研究系講師

由陳健朗導演執導的劇集《那年盛夏我們綻放如花》,今年暑假於 ViuTV 播出後大受歡迎。劇集改編自小說《已讀不回死全家》,亦由原著作者何肇康(筆名何晞賢)親自擔任編審及編劇。故事講述在暑假尾聲,6A 班高中生被一位自稱 Admin 的人,強制加進名為「已讀不回死全家」的奇怪群組:在除掉身份不明的「目標人物」前,只要同學不回覆訊息就會立即爆頭斃命!本來青春陽光的高中舞台就此被打破,瞬間變成了生存、逃殺、死亡、血與背叛的修羅場。作為香港難得一見以「死亡遊戲」為題材的話題作,不但大膽採用一眾新晉演員擔綱;在有限預算底下,堅持不一樣的美學取向;當中的寓意深遠,引起廣泛的好評和討論。

奪目影像特別邀請到本劇創作團隊,一起回到劇中學校取景地兆基創意書院。從 2017 年小說面世到 2023 年影像化,小說改編成影像作品的歷程是怎樣的?把長篇小說改編成 15 集的劇集,當中又有怎樣的取捨和考量?是次講座將從小說改編的角度出發,深度剖析這部劇集從創作、編審到製作的過程。冀望擴闊一眾年輕創作人對小說改編影像作品的認識與想像,迸發未來影像創作的更多火花!

*是次講堂為奪目影像孵化計劃 2023/24 的活動之一, 講堂將以廣東話為主進行。為促進創作人間的交流,現特別開放予觀眾登記參加。

*場地贊助:香港兆基創意書院及香港兆基創意書院文化藝術中心

活動報名已完結

《那年盛夏我們綻放如花》團隊

陳健朗|導演

畢業於香港城市大學數碼媒體廣播文學士課程。2018 年以作品《手捲煙》成為第 4屆 「首部劇情電影計劃」比賽(大專組)得獎項目,並贏得第 40 屆香港電影金像獎「新晉導演」獎。作為演員,亦參與不同演出。2023 年執導 ViuTV 劇集《那年盛夏我們綻放如花》,獲得一致好評。

林淑賢|監製

現任香港電影製作行政人員協會會長,為香港專業電影製作人,曾任 ViuTV 助理副總裁(負責戲劇製作)及寰亞電影製作總監。入行至今,共參與近 30 部中外電影製作。出任製片及監製之電影包括:《十二生肖》、《變形金剛 4》、《紐約紐約》及《追捕》等。 2016 至 2018 年出任創意香港「首部劇情片計劃」評審,2021年至今為電影發展局委員。

何肇康|原著作者及劇集編審線上參與)

香港大學認知科學畢業,曾參與《一秒拳王》(2020)及《大叔的愛》(2021)劇本創作。以筆名「何晞賢」撰寫小說《已讀不回死全家》(2018),同時擔任改篇版電視劇《那年盛夏我們綻放如花》編劇及編審。

張毓軒 |演員

香港新生代男演員, 過往主演作品包括第 15 屆鮮浪潮國際短片節開幕短片《菲與火》、第 16 屆鮮浪潮國際短片節參展作品《林中無廬》等。2023 年,於 ViuTV 電視劇集《那年盛夏我們綻放如花》出演石曉陽一角。

講堂主持

李薇婷博士|香港中文大學文化及宗教研究系講師

李薇婷畢業於香港中文大學中國語言及文學系。她的博士論文專注研究香港清末民初的文化生產與現代性。她的研究興趣包括華語語系社群與香港的文化史,粉絲研究,流行文化,和性別研究。她亦活躍於文化評論及創作。於2018年獲得香港藝術發展局藝術發展新秀獎(藝術評論)。她的作品可見於香港及台灣媒體。