奪目展映 2023

本年度奪目首辦展映,以擁抱獨立創新、先鋒多元的國際影像作品為宗旨。尤記得數年前首次在辛丹斯電影節觀摩,幾乎看光了所有短片節目,發現每個片單都由截然不同的作品組成,每一場都不禁令我讚嘆無遠弗屆的影像創意,於是便很想把這種跨越類型、在世界不同文化中穿梭的策展精神帶來香港。希望你能在此發現奪目的創意搭配,也注視到作者對不同議題的關懷。 

曾慶宏

導演 | 奪目展映策展人

奪目展映2023回顧

五場放映資訊

1. 焦點辛丹斯影人:布萊迪.艾略特
【15/6(四)19:30】

映後談嘉賓:
布萊迪.艾略特

布萊迪艾略特是一名喜劇演員、作家和導演。 布萊迪從小就在喜劇家庭中長大,是克里斯艾略特的女兒,以其另類的幽默感而聞名,喜歡即興表演的不可預測性。這次我們選映她的五部短片,包括導演處女作短片喜劇 Affections,作品曾在2016辛丹斯電影節上首映,並在波士頓獨立電影節上獲得評審團特別獎。其他短片亦曾入選辛丹斯、棕櫚泉及翠貝卡電影節, 每部都展示出布萊迪對實驗和類型融合的獨特風格。

  • Affections 

Bridey ELLIOTT | 美國 | 劇情 | 2016 | 16′ 
英語對白,英文字幕
辛丹斯電影節 | 挪威短片電影節

這部關於孤獨和疏離的喜劇電影講述一個年輕女子四處流浪,試圖在最不可能的地方尋找親密與歸屬。

 

  • I Think She Likes You 

Bridey ELLIOTT | 美國 | 劇情 | 2019 | 9′
英語對白,英文字幕
翠貝卡電影節 | Outfest Los Angeles Film Festival

Jake預期與兩個年輕女子共度一個火熱春宵,但事情並未如他所願。

 

  • The Starr Sisters

Beth EINHORN, Bridey ELLIOTT | 美國 | 紀實 | 2020 | 15′
英語對白,英文字幕
辛丹斯電影節 | 棕櫚泉國際短片電影節:觀眾之選

Patte和Randa Starr是尋找樂趣的專家。家在父親的糖果店上方,但童年時卻在充滿虐待的環境中長大。這對姐妹一直追求快樂和自由,現在年過七旬的她們住在海邊,她們總是播放著電影,而放糖果的抽屜也永遠備貨充足,逍遙自在並隨心所欲地生活。

 

  • The Feeling

Bridey ELLIOTT | 美國 | 劇情 | 2020 | 18′ 
英語對白,英文字幕
獨立孟菲斯電影節 | 美國電影學會電影節

一對從事房地產經紀的兄妹被一位超級粉絲勒索。

 

  • Mirror Party

Bridey ELLIOTT | 美國 | 劇情 | 2023 | 9′ 
英語對白,英文字幕
辛丹斯電影節 | 索諾瑪國際電影節

一對朋友角色扮演一場分手對話。

2. 紅蜻蜓的青春火花
【16/6(五)19:30】

映後談嘉賓:
廖捷凱

「紅色的蜻蜓曾幾何時,也在我歲月慢慢不見了。」新加坡導演廖捷凱的《紅蜻蜓》與90年代台灣小虎隊的歌曲同名,電影穿梭在個人成長記憶與久別重逢之間,獲得第11屆全州國際電影節特別評審團獎,並入圍第13屆上海電影節亞洲新人獎。導演這部首作曾於2010香港國際電影節世界首映,13年之後,讓我們再度回到過去。同場加映應屆ifva青少年組兩部得獎學生作品,兩部各有其獨特青春的火花,緊扣著當下的香港。

  • 過度專注

趙家賢、白璟泰、李浚瑋、雷一鳴 | Hong Kong 香港 | Drama 劇情 | 2023 | 6′
粵語及英語對白,中英文字幕
ifva比賽青少年組特別表揚

監視,與被監視。在娛樂至死的新世界,展開一場解構真相的旅行。資訊科技是進步,還是禍害?個體的界線正在消融,這是《過度專注》,科幻終於要成為現實。

 

  • 紅蜻蜓

廖捷凱 | 新加坡 | 劇情 | 2010 | 96′
英語、國語、馬來語及日語對白,中英文字幕
香港國際電影節:國際影評人聯盟獎提名電影 | 全州國際電影節:特別評審團獎(國際競賽環節)

Rachel和她的兩個朋友在穿越茂密森林的廢棄鐵軌上探險,但一個意外事件突然結束了她們的小冒險。同時,一位女子與高中朋友重修舊好。當她重遇過往認識的一個小男孩時,她開始回憶起那條滿是鐵和木的小徑。這部滿溢感傷和神秘感的電影描繪了一個充滿童年夢想痕跡、缺席和不協調的世界。

 

  • 和你在一起的日子

胡浩鋒、趙子齊 、張煒杰、李鴻彬、葉焯恆、馮鈺琳 | 香港 | 劇情 | 2023 | 15′
粵語及普通話對白,無字幕
ifva比賽青少年組銀獎

胡同學是一名跨境學童,疫情下要留在內地上網課,因緣際會下到了香港,寄住在班主任陳老師的家。日久生情,胡同學與陳老師之間浮現了未有預料的曖昧關係。這段因疫情而發生的關係,會否因疫情結束而完結?

3. 當尼泊爾母雞遇上甘肅駱駝
【17/6(六)13:00】

映後談嘉賓:
敏巴哈杜爾巴姆、黃嘉祺

尼泊爾導演敏巴哈杜爾巴姆的長片作品《小兄弟尋雞記》曾獲2015威尼斯影展國際影評人週最佳影片並入圍新加坡國際電影節及斯德哥爾摩影展。導演在尼泊爾家鄉取景,小孩尋雞的故事背後,是對階級、國家內戰的控訴,代表尼泊爾角逐第89屆奧斯卡金像獎最佳外語片。 這次特意邀請本地鮮浪潮大獎得主《野小子》參展,以一場牽著駱駝的歷險與《小兄弟尋雞記》相映成趣。

  • 野小子

黃嘉祺 | 香港 | 劇情 | 2020 | 23
國語對白,中英文字幕
鮮浪潮大奬

來歷不明的野小子與駱駝出現在城市中,警員老馬調查事件。野小子彷彿沒有跟現代文明接觸過,老馬無法用語言或文字與野小子溝通。但老馬對野小子愈發好奇,努力用他的方法接觸野小子。當老馬愈了解野小子,他便愈接近自己內心深處的渴望。

 

  • 小兄弟尋雞記

敏巴哈杜爾巴姆 | 尼泊爾、瑞士、德國、法國 | 劇情 | 2015 | 90
尼泊爾語對白,英文字幕
威尼斯國際影評人週:FEDEORA最佳電影獎 | 釜山國際電影節

2001年,尼泊爾北部一個飽受戰亂摧殘的小村莊暫時停火,給居民帶來喘息的空間與歡樂。兩名年輕好友Prakash和Kiran,雖然來自不同種姓和社會階層,但始終形影不離並開始飼養Prakash姐姐送的一隻母雞,希望賣掉牠的蛋賺錢。這隻母雞有天卻突然失蹤。為了尋回母雞,他們踏上了一段旅程,然而天真的他們毫無意識到脆弱的停火協議所帶來的暴政。

4. 劫後的無限風光
【17/6(六)16:20】

映後談嘉賓:
阿狄阿薩拉

《奇妙小鎮》是導演阿狄阿薩拉的首部劇情長片,以泰國南部衰落的小村莊為背景,探索海嘯留下來的情愫。陌生的外來建築師與本地女僕在美麗風景下,發展出不幸的愛情故事。電影勇奪2008鹿特丹影展金虎獎及香港國際電影節國際影評人聯盟獎,有「媲美《戀戀風塵》溫柔沈靜」的評語。劇情之外,實驗有時,我們特別在此節目上映視覺藝術家莫頌靈的《180°・78°14N 15°36E・2013》,為城市當代舞蹈團「跳格—香港國際舞蹈影像節」與文藝復興基金會「奪目影像」的共同委約作品,22分鐘一直旋轉的浩瀚風景,連綿地引發觀者的聯想。

  • 奇妙小鎮

阿狄阿薩拉 | 泰國 | 劇情 | 2007 | 89′
泰語對白,英文字幕
釜山國際電影節:新浪潮獎 | 鹿特丹國際影展:金虎獎

為監督一個酒店建設項目,Ton來到了小鎮達瓜巴,並與Na相遇,開始了一段關係。

 

  • 180°・78°14’N 15°36’E・2013 

莫頌靈 | 香港 | 實驗 | 2022 | 22
無對白,英文字幕
跳格—香港國際舞蹈影像節

乘著一艘帆船遠征北極高地,旅途中,我被送往不同的峽灣。面對一片廣大的荒涼風景,我感到非常渺小。我失去方向,根本無法確定自己在哪裡。 因此,每次著陸,我便用腳架將攝錄機穩固妥當,盡可能穩定和緩慢地反復進行180°平移拍攝。就好像我每次拍攝舞蹈表演前用三腳架定位演練,而攝錄機則記錄了我們一直演練的方式。

5. 奪目國際短片特選
【17/6(六)19:35】

映後談嘉賓:
阿狄阿薩拉、琪琪.費布里揚蒂、黃柏喬

這是一場短片大爆炸!我們與南方影展合作,在歷屆的作品中選來六部風格迴然不同的作品,特別推薦多部動畫片,如入圍第56屆金馬獎最佳動畫短片、獲2019南方影展南方首獎的《看無風景》,剛獲ifva動畫組銀獎的澳門代表《梅婆》,以及以科幻對抗荒誕的本土作品《屯門往事》。在動畫系列中,我們加插了探討印尼性別議題的紀錄片《帢拉萊:性別萬花筒》和泰國導演阿狄阿薩拉23年前的畢業劇情短片《摩托車》,務求令你在戲院內窺探世界之大,品嘗一刻的意猶未盡。

  • 看無風景 

詹博鈞 | 臺灣  | 動畫 | 2019 | 12
無對白,英文字幕
高雄電影節:國際短片競賽 |  Nomination 金馬獎:最佳動畫短片入圍

小孩第一次來到父親的故鄉,和家人一起參加阿嬤的喪禮,但小孩的母親和父親的家人發生爭執後離開了喪禮會場,小孩與父親留下來面對著那些親戚不友善的對待和阿嬤的離世,最後小孩與父親只能處在河堤上遠遠的看著,阿嬤被種在那片看不見的西瓜田裡,而那時是小孩第一次看見父親哭泣。

 

  • 水中的女孩 

黃詩柔 | 臺灣 | 動畫 | 2021 | 7
無對白,無字幕
富川國際動畫影展:評審團獎 | 安錫國際動畫影展:畢業作品競賽

壁癌脫落的房間,女人正等著補過的牆面風乾,一邊摸著腿上的疤,回憶著一段愛情。故事源自個人經驗,透過女性的創作觀點,以獨特感官經驗與內在時間感,重現情感關係的創傷與自我療癒的歷程,並使用水彩與粉彩逐格上色,繪製約1500張原稿完成。

 

  • 帢拉萊:性別萬花筒

Kiki FEBRIYANTI | 印尼 | 紀實 | 2015 | 40′
印尼語及布吉語對白,英文字幕
台灣國際女性影展 | 首爾國際女性電影節

這是一個關於印尼南蘇拉威西島的女性在二元系統的現代世界中,生活在布吉文化的故事。幾個世紀以來,布吉人早已接受多元性別的觀念,並可從 La Galigo手稿中找到蛛絲馬跡。他們認為人類由五種性別組成,其中一種是calalai。那麼,誰是calalai?

 

  • 快樂湯 

施欣宜 | 臺灣 | 動畫 | 2021 | 5
國語對白,無字幕
南方影展

作品描寫源自網際網路的幻覺,以及虛實之間轉換的不舒適感,明知伴隨美好幻覺的是巨大的空虛感,卻又對於離開網路而焦慮,形成一種迴圈的狀態。

 

  • 梅婆

黃榮俊 | 澳門 | 動畫 | 2021 | 8
粵語對白,中英文字幕
澳門當代電影及錄像展:評審大獎 | 巴黎動畫影展

一趟兩婆孫的短途旅程,面對喋喋不休的外婆,可怕的回憶一一湧現。過去和現在的兩個時空交疊,帶來了雙重折磨,且似乎將永無止盡地延續下去。

 

  • 摩托車

阿狄阿薩拉 | 泰國 | 劇情 | 2000 | 14′
泰語對白,英文字幕
辛丹斯電影節 | 芝加哥國際電影節:雨果金獎

在一個偏遠的泰國村莊,Koon爺爺接到了來自城市的電話,說他的兒子遇了電單車意外。

 

  • 姊姊

潘客印 | 臺灣 | 劇情 | 2021 | 25
國語及臺語對白,中英文字幕
金馬獎最佳劇情短片提名 | 大阪亞洲電影節

再過不到一天,小春即將迎來十八歲生日。剩沒幾天就要離家就學的她,眼中閃爍著未來的期待,陳舊的房間、吵雜的家鄉,早已拋諸腦後,但與她共用房間的弟弟夏仔卻頻頻衝進她的眼前撒野。
就在這一夜,她發現了一個秘密。景色依舊,人事也依舊,但她的眼中卻只剩徬徨。即使她從弟弟的撒野中嗅出一絲不捨,但小春只是懷疑,比起弟弟,也許自己連不捨的權力都沒有。
在一片黑暗之中,生日蛋糕上的燭光映入她幽暗的心,她許了什麼願呢?

 

  •  屯門往事

鄧靳琦 | 香港、臺灣 | 動畫 | 2021 | 8
粵語及國語對白,中英文字幕
ifva比賽動畫組 | 香港平地學生電影節

一萬年,足以讓任何起源都遺失於漫長的時間,但又寓言式的重現。少年夢到一萬年後的世界,將其寫成故事。這是他做的夢,也是他的創作,筆下的角色與自己的身影重疊,漸漸分不清誰是誰的隱喻。

注意事項:

放映場地: 百老匯電影中心

票價: HKD$95 (正價);HKD$76 (bcinephile / MOViE MOViE會員);HKD$75 (優惠價:學生/小童/長者)

票務詳情:www.cinema.com.hk 

  • 每場展映均設映後談環節,英語主講。
  • 奪目展映手冊出版時,是次展映之電影尚未獲電影、報刊及物品管理辦事處評列等級,如有電影被列為三級者,主辦單位將於戲院、官方網站及售票網頁上公布,敬請留意。
  • 所有已出售的門票均不能退款,亦不能更換其他放映之場次。特殊情況除外:如有電影被列為三級者,未滿 18 歲的持票人可於通知日起至該節目開場前,親臨各票房申請換票(只限同一節目)或退票。(網上購票之手續費用恕不退回。)
  • 文藝復興基金會保留最終解釋權。有關放映節目之最新修訂(延遲、取消或更改),敬請留意官方網站及放映場地通告。

主辦機構:

Eye Catcher Global|文藝復興基金會

English Version